Mùa 4 của Dark Winds tiếp tục hành trình phá án đầy kịch tính theo chân bộ ba Joe Leaphorn, Jim Chee và Bernadette Manuelito. Lần đầu tiên, họ rời xa những rặng núi đá đỏ quen thuộc của vùng đất bộ lạc Navajo đến tận Los Angeles hào nhoáng nhưng đầy cạm bẫy của những năm 1970 để truy tìm Billie T...